Menu
FERMER
Réserver
FERMER
fr
Faites votre réservation

Politique de Confidencialité

Dernière modification : juillet 2021

Cette politique de confidentialité s’applique au site web totem-madrid.com.

Veuillez le lire attentivement. Il contient des informations importantes sur le traitement de vos données personnelles et sur vos droits en vertu de la législation actuelle en la matière.

Nous nous réservons le droit de mettre à jour notre politique de confidentialité à tout moment en raison de décisions commerciales, ainsi que pour nous conformer à d’éventuelles modifications législatives ou jurisprudentielles. Si vous avez des doutes ou si vous avez besoin de précisions concernant notre politique de confidentialité ou vos droits, vous pouvez nous contacter par les canaux indiqués ci-dessous.

Vous déclarez que les données que vous nous fournissez, maintenant ou à l’avenir, sont correctes et véridiques et vous vous engagez à nous informer de toute modification de celles-ci. Si vous fournissez des données personnelles de tiers, vous vous engagez à obtenir le consentement préalable des personnes concernées et à les informer du contenu de cette politique.

En général, les champs de nos formulaires qui sont marqués comme obligatoires doivent être remplis pour que nous puissions traiter vos demandes.

1. DONNÉES DU RESPONSABLE DU TRAITEMENT

La personne responsable du traitement des données personnelles collectées sur ce site web est :

Responsable : ACTUACIONES INTRAMUROS S.L. (ci-après, l’HÔTEL).
Adresse postale : C/Yanguas y Miranda, nº 1, planta 1ª, oficinas 3-4
Courriel : info@totem-madrid.com
Tél. : +34 914 260 035

2. à quelles fins traiterons-nous vos données ?

Gestion de la relation avec les clients et utilisateurs : Nous traitons les données que nos clients et utilisateurs fournissent dans leurs demandes et sur les formulaires de réservation afin de traiter leurs demandes, de gérer leur réservation et de fournir les services qui y sont liés. Les catégories de données que nous traitons à ces fins sont les suivantes :

Données d’identification (nom, prénom et carte d’identité/passeport) et données de contact (adresse, courriel et téléphone) du titulaire de la réservation ;  Données relatives à la réservation elle-même (dates du séjour, nombre et âge des invités et services inclus dans la réservation).  Les données des transactions effectuées sur le site seront également traitées à des fins de gestion comptable et administrative et pour l’accomplissement de nos obligations légales en matière comptable et fiscale.

Ces traitements sont nécessaires à l’exécution du contrat ou à l’application de mesures précontractuelles à la demande des intéressés.

À des fins statistiques et de gestion de la qualité : afin d’évaluer et de gérer la qualité de nos services et produits, nous réalisons des statistiques basées sur des données agrégées obtenues à partir des données de navigation web, par exemple l’adresse IP, les journaux web, les pages visitées ou les actions effectuées sur le site web (plus d’informations dans notre politique en matière de cookies).

Ces traitements sont fondés sur notre intérêt légitime à évaluer et gérer la qualité de nos services et produits. En mettant en balance cet intérêt et vos droits et libertés, il a été déterminé que le traitement avait un impact limité sur la vie privée des personnes concernées, qu’il correspondait aux attentes raisonnables des personnes concernées et qu’il ne présentait pas de menaces significatives.

Envoi de communications commerciales et gestion des listes de diffusion : nous traitons les données d’identification et de contact fournies par nos clients et les personnes qui s’inscrivent sur nos listes de diffusion pour leur envoyer des communications sur nos produits et services.

Ces traitements sont fondés sur le consentement que vous êtes invité à fournir. Le fait de ne pas donner son consentement ou de le retirer ne conditionne pas l’exécution de la commande ou la fourniture des services contractés.

À tout moment, vous pouvez demander à vous désinscrire du traitement à des fins commerciales en activant le lien prévu à cet effet dans nos communications ou en envoyant un courrier électronique à l’adresse suivante : info@totem-madrid.com.

3. combien de temps conserverons-nous vos données ?

En général, nous conservons vos données pendant toute la durée de votre relation avec nous et, en tout état de cause, pendant les périodes prévues par les dispositions légales applicables, par exemple en matière comptable et fiscale, et pendant le temps nécessaire pour faire face aux éventuelles responsabilités découlant du traitement. Nous supprimerons vos données lorsqu’elles ne seront plus nécessaires ou pertinentes aux fins pour lesquelles elles ont été collectées. Les données traitées à des fins de marketing seront conservées aussi longtemps que vous ne demanderez pas leur suppression.

4. A qui pouvons-nous divulguer vos données ?

Vos données ne seront divulguées à des tiers que si la loi l’exige, avec votre consentement ou lorsque votre demande implique une telle divulgation.

5. Quels sont vos droits ?

Vous avez le droit d’obtenir la confirmation que nous traitons ou non vos données personnelles et, le cas échéant, l’accès à ces données. Vous pouvez également demander que vos données soient corrigées si elles sont inexactes ou que les données incomplètes soient complétées, ainsi que demander leur suppression si, entre autres raisons, les données ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées.

Dans certaines circonstances, vous pouvez demander que nous limitions le traitement de vos données. Dans ce cas, nous ne traiterons les données concernées que pour la formulation, l’exercice ou la défense de revendications ou pour la protection des droits d’autres personnes. Sous certaines conditions et pour des raisons tenant à votre situation particulière, vous pouvez également vous opposer au traitement de vos données. Dans ce cas, nous cesserons de traiter les données, sauf pour des raisons légitimes impérieuses qui prévalent sur vos intérêts ou vos droits et libertés, ou pour la formulation, l’exercice ou la défense de revendications.

Vous pouvez également, sous certaines conditions, demander la portabilité de vos données pour les transférer à un autre responsable de traitement. Vous pouvez révoquer le consentement que vous avez donné à certaines fins, sans que cela n’affecte la légalité du traitement fondé sur le consentement avant son retrait, et déposer une plainte auprès de l’Agence espagnole de protection des données.

Pour demander l’annulation du traitement à des fins commerciales, veuillez envoyer un courriel à l’adresse suivante : info@totem-madrid.com.

Pour exercer vos droits, vous devez nous adresser une demande accompagnée d’une copie de votre carte d’identité nationale ou d’un autre document valable permettant de vous identifier par courrier postal ou électronique aux adresses indiquées dans la section Qui est responsable du traitement de vos données ?

Vous pouvez obtenir plus d’informations sur vos droits et la manière de les exercer sur le site web de l’Agence espagnole de protection des données à l’adresse http://www.aepd.es.